Uveravala sam se da je gotovo poput sna što nestaje sa svetlom dana. I da æu nakon dovoljno vremena zaboraviti.
Říkala jsem si, že je to pryč, jako sen, který se rozplyne za denního světla, a časem - až přejde hodně času - na to zapomenu.
Tako brzo da prošlost nestaje poput sna.
Tak rychle, že milost... uprchne jako sen.
Mada, se meni čini divnim, poput sna.
Ale pro mě je to splněný sen.
Kada ne želiš oseæati, smrt se može doimati poput sna.
Když nechceš prožívat emoce, smrt se zdá být jako snadný útěk.
Neka predmet zamjerke poput sna ostane.
Nepřeložený titulek - - Nepřeložený titulek
To je poput sna o katedrali.
Je to spíše sen o katedrále.
Ali opisivanjem poput sna, impliciraš na nešto o èemu si maštala, na neki naèin, kriviš sebe za ono šta se dogodilo ili èak oseæaš da to zaslužuješ.
Když to popisuješ jako sen, naznačuješ, že je to něco, co sis vysnila, jakoby sis nějak kladla za vinu, co se stalo, nebo sis dokonce myslela, že si to zasloužíš.
Dolazak u Bombaj je bio poput sna.
Jít do Bombay byl můj sen.
Svaki dan je bio poput sna
¶ Every day's been like A dream world ¶
Oksana još vozi poput sna, zar ne?
Oksana pořád jezdí jako sen, že?
Ona je poput sna umotanog u želju koja je umoèena u tajice.
Ona je jak sen zabalený do přání a oblečený do legín.
Nešto. Pola toga je poput sna.
Polovina z toho je jako sen.
Znam, to je poput sna, zar ne?
Je to jako splněný sen, že ano?
Toliko ovog se èini poput sna.
Velká část toho všeho se zdá jako sen.
Ne sjeæam se više nièega, bilo je to poput sna.
Nevzpomínám si na nic jiného. Bylo to jako sen.
A kada se probudiš, izgledaæe ti poput sna.
Až se vzbudíš, bude ti to připadat jen jako sen.
Bila je ideal neopipljiv poput sna.
Byl to ideál stejně prchlivý jako sen.
Poput sna, ali da bi otkrila zašto je bolesna treba ti dosta energije.
Jako spaní, Ale odhalit důvod, proč ona je tak nemocná Budete potřebovat spoustu energie.
Poput sna je. Vidim divlje biæe koje ne zna kako da živi u svetu i muškarca koji je voli i želi da zadrži, ali ne može.
Vidím to divoké stvoření, které neví, jak být v tomto světě, a muže, který ji miluje, který si ji chce udržet, ale nemůže.
5.9378309249878s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Generální zkouška na jedničku. - Dobře. 